31-03-2010, 05:24 PM
Bebearapa istilah perkerata-apian dalam bahasa inggris yg saya ketahui.
. Railway / Railroad : Perkereta-apian -> Padahal Rail = Rel dan Way / Road = Jalan. Harusnya kan JPJ (Jalan Rel) ndak nyambung kan.
. Trainset : Rangkaian kereta api (Bisa Lokomotif, Kereta, Gerbong)
. Train / Trains : Kereta api (Dalam kategori umum)
. Car : Kereta
. Wagon : Gerbong
. Coach (UK) / Passenger Car (USA) : Kereta Penumpang, cuma beda negara saja.
. Baggage Car : Kereta Bagasi
. Sleeper Car : Kereta Tidur
. Sleeper : Bantalan Rel
Kalau ada yg salah, mohon diralat.
. Railway / Railroad : Perkereta-apian -> Padahal Rail = Rel dan Way / Road = Jalan. Harusnya kan JPJ (Jalan Rel) ndak nyambung kan.
. Trainset : Rangkaian kereta api (Bisa Lokomotif, Kereta, Gerbong)
. Train / Trains : Kereta api (Dalam kategori umum)
. Car : Kereta
. Wagon : Gerbong
. Coach (UK) / Passenger Car (USA) : Kereta Penumpang, cuma beda negara saja.
. Baggage Car : Kereta Bagasi
. Sleeper Car : Kereta Tidur
. Sleeper : Bantalan Rel
Kalau ada yg salah, mohon diralat.
- R y z k y W i d i A T m a j a -